Notes : Ce classique de l'érotisme est aussi l'un des plus célèbres romans chinois. Ecrit au XVII ème siècle par un conteur de génie, esprit libre et persifleur, il raconte les apprentissages érotiques d'un lettré libertin qui, professant un individualisme jouisseur, multiplie les aventures et les intrigues amoureuses.