Notes : Certains secrets sont trop lourds à garder... Extrait du livre : Laisse-moi te dire un truc à propos de Carol. Juste pour que tu saches à qui j'ai affaire. C'est ce que ma grand-mère appellerait une fouille-merde. Quand je suis arrivé, il y a trois ans, Carol m'a attiré des ennuis dès les dix premières minutes. Jimmy était parti monter mes affaires dans ma chambre et Verity était restée avec moi; elle me parlait du lycée, de la chambre, des repas. Rob est passé voir à quoi je ressemblais, mais il a vite disparu, dès qu'il a vu que je n'avais rien de particulièrement stupéfiant. Verity est allée répondre au téléphone. Il ne restait plus que Carol assise à la table. Elle suivait chacun de mes mouvements. Elle a fait claquer ses dents bruyamment. Elle avait l'air de se creuser la tête. Puis elle a sorti un truc de sa poche. - Regarde ça. Tu crois que c'est un faux ? Elle m'a passé un billet de vingt livres. Il y avait une grosse tache d'encre rose juste au-dessus de la tête de la reine. Je l'ai pris et je l'ai tendu vers la lumière. - Nan, regarde. Il a le filigrane et la bande métallique. J'ai essayé de le lui rendre, mais elle s'est levée. - Je crois que j'ai un stylo spécial dans ma chambre. Pour voir si c'est un faux, tu sais. Attends une minute, O.K. ? Et elle a disparu. Alors je suis resté là à examiner le billet, content que la famille se révèle aussi sympa. Verity est revenue, l'air affairée, en parlant de manger ou je ne sais quoi; elle s'est arrêtée net. Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça, mais j'ai chiffonné le billet dans mon poing. Pour une raison quelconque, je ne voulais pas qu'elle me voie avec ça à la main. Mais je n'ai pas fait assez vite. - C'est drôle..., a dit Verity d'une voix lente, j'ai un billet avec une marque du même genre dans mon porte-monnaie. J'ai suivi son regard vers un sac à main qui traînait sur le comptoir de la cuisine. J'ai répondu vivement : - Il n'est pas à moi. Et j'ai laissé tomber le billet sur la table.