Résumé : Presque sourde, Carla est secrétaire dans une entreprise de bâtiment. Jeune femme, elle se sent déjà vieille fille et souffre du manque de considération de la part de ses employeurs et collègues. Un jour, elle reçoit un stagiaire, Paul, tout juste sorti de prison. Petit voyou sanguin, il n'est pas fait pour la vie de bureau. Naît alors entre eux l'idée d'un plan...